Джеймс Уайт

Примерка

(разрядка во всех случаях означает курсив)

За долгие годы Хьюлитт приобрел привычку полчасика

греться на солнышке возле входа в свою мастерскую -- если, ра-

зумеется, солнце действительно грело, а не просто освещало.

Время этих прогулок определяло само светило, которое, выгляды-

вая из-за зданий на той стороне улицы, где располагалась

мастерская Хьюлитта, постепенно перемещалось и касалось лучами

витрины. Тогда Хьюлитт выходил и опускал навес, чтобы ткани в

витрине не выцвели. Эти полчаса он разглядывал прохожих -- на-

деясь, что некоторые их них окажутся клиентами,-- и пригляды-

вался ко всему, достойному интереса. Как правило, ничего инте-

ресного не случалось, но сегодняшний день стал исключением.

Сперва на его улочку свернула полицейская машина, за ней

большой мебельный фургон и грузовик электрической компании.

Присутствие полиции объяснялось тем фактом, что машины выехали

на улицу с односторонним движением в запретном направлении.

Когда колонна остановилась, фургон оказался прямо напротив Хь-

юлитта.

Около минуты ничего не происходило, и ему осталось лишь

разглядывать собственное отражение в глянцевой боковине фурго-

на. Хьюлитт увидел худую и довольно нелепую фигуру в черном

пиджаке, жилете и полосатых брюках. В петлице торчал цветок, а

мерная лента, символ профессии, свисала с шеи. На стекле вход-

ной двери за спиной Хьюлитта крупными наклонными золотыми бук-

вами (ныне в зеркальном отражении) значилось: