ИСПАНСКАЯ КРОВЬ

Реймонд ЧАНДЛЕР

Глава 1

Синий подбородок Большого Джона Мастерса, крупного, толстого мужчины,

так и лоснился, на суставах чересчур полных пальцев проступали ямочки.

Рыжие волосы зачесаны назад, костюм бордового цвета с накладными

карманами, темно-красный галстук и желтовато-коричневая шелковая

рубашка. На толстой коричневой сигаре в зубах - широкая красно-золотая

лента.

Он сморщил нос, еще раз заглянул в свои карты и попытался сдержать

смех.

- Побей меня снова, Дейв, - сказал он. - Только не муниципалитетом.

На стол легли четверка и двойка. Дейв Ааге посмотрел на них, потом

глянул на карты у себя на руке. Это был очень высокий и худой мужчина с

длинным костлявым лицом и волосами цвета морского песка. Держа колоду

прямо на ладони, он неторопливо перевернул верхнюю карту и толкнул через

стол. Это оказалась дама пик.

Большой Джон Мастере широко открыл рот, повел рукой с сигарой,

усмехнулся.

- Плати, Дейв. Хоть на этот раз леди оказалась права. - Он с шиком

перевернул свою карту. Пятерка.

Даже не пошевельнувшись, Дейв Ааге вежливо улыбнулся. Рядом с ним, за

длинными шелковыми занавесками, закрывавшими очень высокие стрельчатые

окна, приглушенно зазвонил телефон. Он вытащил изо рта сигарету,

аккуратно положил ее на краешек подноса на табурете рядом с карточным

столом, потянулся за телефонной трубкой.

Тихо, чуть ли не шепотом, он назвал себя, затем долго слушал. В

зеленоватых глазах ничего не отразилось, на узком лице не промелькнуло

Скачать книгуСтраницы книгиК разделуВперёд>>